Laulu Ikävästä

Tule armaani ja kätes anna mulle
Tule armas ja sieluni vie
lämpöiseen pesään,
se on paleleva tuulien tähden,
se on pelkäävä vaarojen vuoksi,
se on lepattanut mastosta irrallaan,
riekaleina noussut pilviin
ja kaivannut,
ota suuhusi minut, pane kielesi alle,
lämmitä paleleva,
rauhoita pelkääväinen.

-Pentti Saarikoski-

To see the world
in a grain of sand
and heaven in wild flower

to hold
infinity
at the palm of your hand

and eternity
in an hour

-William Blake-